Pendant ce temps, l’éléphant lui, avait pris possession des lieux, mangeait des nénuphars et se baignait avec délice dans la mare. La population surprise par cette bête énorme faisait petit à petit mouvement vers elle. Celle-ci n’était pas agressive comme les enfants effrayés le pensaient. Elle regardait les hommes de ses petits yeux noirs et perçants, comme intéressée par tout ce qui se passait autour d’elle. C’était un grand jour pour le village, tant l’événement était imprévisible : la venue d’une telle espèce d’animal, aussi grand, aussi fort et pourtant aussi paisible. A un moment, à la surprise des jeunes, pour certains même à leur étonnement choqué, des vieilles femmes se mirent à ramasser, avec beaucoup de soin, et avec leurs mains, les excréments que l’éléphant répandait généreusement sur le sol. - Vieilles femmes ! que faites-vous là à ramasser, avec vos mains et à mettre dans vos foulards le caca de l’éléphant ? Vous n’êtes pas dégoutées, c’est sale !