du projet éducatif. Il y a là une cohérence, source d’intérêt. Le médecin pasteurien que je suis,se réjouit d’un tel thème,certes très vaste,mais aussi tellement riche et porteur,d’une importance de premier plan pour la population d’un village africain. Il faut parler de l’eau, source de vie, mais aussi véhicule potentiel d’agents pathogènes, bactéries, virus, parasites, et donc source de nombreuses maladies voire de mort... faire comprendre les mécanismes de transmission, les possibilités de prévention, et très concrètement parler des mains sales, du péril fécal, des latrines, des méthodes de désinfection, de stérilisation... et aboutir aux notions globales essentielles de l’hygiène et de la propreté. Une bonne compréhension de tous ces mécanismes, véritable levier éducatif, pourra amener à ces modifications de comportements que nous espérons, en appui aux programmes de santé. On objectera que cela relève de l’enseignement scolaire. En effet, je fais partie de ceux qui pensent que le rôle de l’école est primordial dans l’évolution des pays africains mais faut-il encore qu’elle ait vraiment les moyens de son action. Il suffit de parcourir la présentation du projet éducatif pour constater qu’il ne s’adresse pas qu’aux enfants et qu’il demande la participation effective de tous, y compris des adultes. D’autre part, la démarche pédagogique me paraît extrêmement intéressante et moderne. Je n’ai pas la compétence pour discuter vraiment de cet aspect, cependant je suis frappé de constater que beaucoup d’enseignants, instituteurs, professeurs, inspecteurs sont intéressés et prêts à par ticiper au projet. Encore plus remarquable est l’attention que lui por te le Ministère de l’Enseignement. Aussi je souhaite que mes collègues burkinabés médecins de santé publique et souvent amis, suivent avec intérêt ce qui va se passer à MARKOYE. Peut-être pourront-ils tirer bénéfice de ce projet original d’éducation à la santé et le reproduire ailleurs dans le pays ? Pour ma part, je suivrai de près l’évolution du projet « LAFI BALA » et d’ores et déjà je formule pour lui des vœux de plein succès. Professeur Jean ROUX. « L’eau et l’assainissement sont indispensables à la santé publique.Je dis souvent qu’ils en constituent la base,car lorsqu’on aura garanti à tout un chacun,quelles que soient ses conditions de vie,l’accès à une eau salubre et à un assainissement correct, la lutte contre un grand nombre de maladies aura fait un bond énorme ». Dr LEE Jong-WOOK, Directeur général de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS).